Orang Malaysia pantang dipuji,
Bila dipuji menghina diri.
Cuba baca contoh ini,
Nanti kamu faham sendiri.
1st Case
Woman 1: Wah! What a nice dress you got!!
Woman 2: Aiya, no lah. I bought for RM 10 oni. Cheapskate one!
2nd Case
Man 1: Is that a new car? Seems nice.
Man 2: Aiyo, where got? This one ah, second hand oni. My friend 'tolak' to me one!
3rd Case
(Si isteri dan suaminya berada dalam hospital selepas bersalin anak ke-7)
Isteri: Ish, abang ni... Produktif betul lah u ni.
Suami: Eh, manada yang? I ni mandul lah.
*Tup*
(Isterinya jatuh pengsan.)
Kalau saya cuba compare cara 'rendah diri' dengan orang luar negara....
Setting Tempat: Kat Majlis Jamuan Orang-Orang Kaya.
Dengan orang Malaysia.
Saya: Wah. Lawanya rambut cik!
Cik: Eleh takde lah. Buruk je ni. Yang ni last minute job lah. Baru semalam je I buat rambut macam tu kat salun Abraham. Tak lawa langsung, macam penyapu ada lah. Rambut mak cik kat situ lagi lawa. Rambut dia lagi panjang dari I punya taw.
Dengan orang luar negara.
Me: Wow. What a beautiful hair you got!
Miss: Thank you! (With a smile)
(Contoh-contoh di atas saya yang cipta dan alami. Saya tak curi dari laman web lain.)
Bezanya? Tak tau lah, fikir-fikir sendiri lah ye. =p
9 comments:
peh wa pun pelik la ni chan mana pulak ni? bdk bdk jlnjenang ada nama chan ke? sinchan ada la kat ntv7
sebok lah abg mat torek....bagus apa ....welkam chan...welkam....
salam salam jugak bila nak open table? wa standed makan chili crab je
open table? xphm sgt istilah tuh. (bersiul)
laa, xkan nk pow bdk kecik kot? roti canai ais kosong xbole ka??
standed ar org baru mesti kena paw apa
apsal abang mat tora ni gengster benor ni? welkam chan. abang mat tora memang nak kena sauk lidah ni dengan kathy komeng.
haha aduhai..
mentang2 lah aku ni junior eh?? =p
welkam chan...
nice post, satire la
Post a Comment