SEGMEN BAHASA INGLISH

BLOOD IS THICKER THAN WATER

something that you say which means family relationships are stronger andmore important than other kinds of relationships, such as being friends Theysay blood is thicker than water, so how come so many families hate eachother?

Translasi: 

sesuatu yang anda katakan yang bermaksud hubungan keluarga lebih kuat dan lebih penting daripada lain-lain jenis hubungan, seperti menjadi rakan-rakan mereka berkata darah lebih tebal daripada air, jadi mengapa begitu banyak keluarga membenci antara satu sama lain?

Mengapa begitu?

sedangkan kita menanami kasih sayang keluarga melalui jalan-jalan kekeluargaan ini sedang orang yang tiada rumah hidup sengsara. Adapun keluarga adalah paling menyayangi kita walau kita tidak punya wang dan harta. Kawan-kawan walaupun sayang tiada masa kita sedang dalam kesusahan hanyalah ada ketika senang dan senyum. Marilah kita bergenggam tangan memupuk kasih sayang keluarga semasa hayat dikandung badan dan belum mati. Kalau kita mati mereka juga yang menanami kita dengan doa dan air mata. Yang jauh kita dekatkan yang bermusuhan kita damaikan yang bersedih kita raikan cinta. Seolah-olah kita tidak pernah bersengketa dan bermasam cuka. Hidup ini sekejap saja esok lusa kita tiada siapa yang tiada tergigit lidah bersalah cakap hingga tersakit hati. Semoga sempat memaafi kekhilafan yang tiada nampak didepan mata. Tapi hati siapa yang sedar.

Salam Aidilfitri
Sao Paulo, Brazil